Архив 26 окт 2012, 14:21

Наследники Фолкнера судятся из-за Вуди Аллена

Потомки писателя обвиняют студию Sony в незаконном использовании его цитаты в фильме «Полночь в Париже».

Фрагмент постера к фильму "Полночь в Париже"

 Фото: kinopoisk.ru

Как сообщает Variety Russia, владельцы прав на литературное наследие Уильяма Фолкнера подали в суд на Sony Pictures Classics, обвинив студию в незаконном цитировании одного из произведений писателя «Реквием по монахине» в фильме Вуди Аллена «Полночь в Париже».

Судебный иск от наследников Фолкнера был направлен в федеральный суд штата Миссисипи в четверг.

Предметом претензии стала фраза, которую произносит герой фильма - голливудский сценарист Гил Пендер в исполнении Оуэна Уилсона - после того, как попадает в 1920-е годы и знакомится там с представителями литературной элиты – Хемингуэеем, Фитцджеральдом, Фолкнером и другими своими кумирами. Он описывает свои впечатления словами: «Прошлое не умирает! Собственно, это даже не прошлое. Вы знаете, кто сказал это? Фолкнер. И он был прав. С ним я тоже познакомился. Я врезался в него на вечеринке».

В оригинале цитата из романа Фолкнера звучит так: «Прошлое не бывает мертво. А это даже не прошлое».

В иске утверждается, что Sony должна была запрашивать разрешение на использование цитаты. Владельцы прав обвиняют студию в нарушении авторских прав и незаконном использовании товарного знака.

Представители Sony пока никак не прокомментировали дело. Однако общая линия защиты в подобных случаях строится на том, чтобы признать фразу не дословной цитатой, а пересказом со ссылкой на автора – тогда слова Фолкнера попадут в разряд комментария к работе и, соответственно, не будут требовать разрешения на использование.

Как сообщал «Югополис» ранее, американская гильдия сценаристов отдала приз за лучшую работу по итогам прошлого года Вуди Аллену за «Полночь в Париже».

Материалы по теме
Бизнес

Юрий Коровкин, YGroup, SILVERSTREAM: Нас ждут «Яндекс» и 600 000 пользователей

За четыре года он запустил два успешных бизнеса и получил сотни миллионов инвестиций в коттеджные поселки и десятки миллионов инвестиций в свой венчурный проект. Каждый день он начинает в 5.30 и считает Сочи лучшим городом мира. Он эффективно управляет как объектами недвижимости делюкс-уровня, так и своей жизнью. И специально для "Югополиса" рассказал, почему его компании доверяют строить элитные виллы, когда продаст приложение гиганту рынка и по каким критериям берет в свою команду
Люди

Сергей Ситников: моя цель - воспитывать сильных и добрых людей, которые будут любить и развивать Россию

Общественному активисту, волонтеру Сергею Ситникову 32 года, за плечами у него служба во ФСИН, создание собственного спортивного клуба и даже выход на льготную пенсию. Активный, спортивный и инициативный Сергей, как говорится, никогда не сидит на месте: ведет спортивный образ жизни и прививает любовь к этому всем окружающим.

Комментариев еще нет

Последние обсуждения

Город Weekend

Куда пойти в Краснодаре с 15 по 28 апреля: афиша концертов

От Dead Blonde до Надежды Кадышевой – самые интересные концерты на сценах кубанской столицы в обзоре «Югополиса».

15 апр, 17:00 Елизавета Васильева
Читать →

Первая полоса

Последние новости

Все новости
Бизнес

Юрий Коровкин, YGroup, SILVERSTREAM: Нас ждут «Яндекс» и 600 000 пользователей

За четыре года он запустил два успешных бизнеса и получил сотни миллионов инвестиций в коттеджные поселки и десятки миллионов инвестиций в свой венчурный проект. Каждый день он начинает в 5.30 и считает Сочи лучшим городом мира. Он эффективно управляет как объектами недвижимости делюкс-уровня, так и своей жизнью. И специально для "Югополиса" рассказал, почему его компании доверяют строить элитные виллы, когда продаст приложение гиганту рынка и по каким критериям берет в свою команду

Люди

Верный путь к успеху – любимое дело

Швейное ремесло всегда было занятием не только прибыльным, но и престижным. Сейчас мастера своего дела помогают джентльменам выглядеть солидно и безукоризненно, а леди – изысканно, уникально и женственно. Мастером своего дела на этом поприще стала Лариса Гаврилова, хозяйка собственной сочинской швейной мастерской «Глорена».

Люди

Сергей Ситников: моя цель - воспитывать сильных и добрых людей, которые будут любить и развивать Россию

Общественному активисту, волонтеру Сергею Ситникову 32 года, за плечами у него служба во ФСИН, создание собственного спортивного клуба и даже выход на льготную пенсию. Активный, спортивный и инициативный Сергей, как говорится, никогда не сидит на месте: ведет спортивный образ жизни и прививает любовь к этому всем окружающим.
Иван Сергеев