Ситуация 04 ноя 2016, 16:15

В РПЦ одобрили замену попа на купца в сказке Пушкина

Издание нового варианта «Сказки о попе и работнике его Балде» вышло в Армавире.

Новая версия сказки о попе

Настоятель храма святой мученицы Татианы при Московском государственном университете им. М. В. Ломоносова Владимир Вигилянский заявил, что переиздание сказки А. С. Пушкина о балде в цензурированном виде, где поп заменен на купца, — это вклад в изучение и популяризацию наследия великого русского поэта.

Издание нового варианта «Сказки о попе и работнике его Балде» вышло в Армавире тиражом четыре тысячи экземпляров. Автор идеи переиздания — священник городского Свято-Троицкого собора отец Павел.

При жизни Пушкина сказка не печаталась, а после его смерти права на издание перешли Василию Жуковскому. Для издания он заменил попа на купца: по одной версии, это было сделано из религиозных соображений, по другой — из-за церковной цензуры. Оригинальный вариант сказки вышел в 1917 году и печатался в таком виде до наших дней.

Отец Павел назвал цензурированное переиздание восстановлением исторической справедливости, а армавирские священники считают, что Пушкин был верующим человеком и высмеивать церковь не мог, сообщает "Мел".

Люди

Сергей Ситников: моя цель - воспитывать сильных и добрых людей, которые будут любить и развивать Россию

Общественному активисту, волонтеру Сергею Ситникову 32 года, за плечами у него служба во ФСИН, создание собственного спортивного клуба и даже выход на льготную пенсию. Активный, спортивный и инициативный Сергей, как говорится, никогда не сидит на месте: ведет спортивный образ жизни и прививает любовь к этому всем окружающим.
Бизнес

Юрий Коровкин, YGroup, SILVERSTREAM: Нас ждут «Яндекс» и 600 000 пользователей

За четыре года он запустил два успешных бизнеса и получил сотни миллионов инвестиций в коттеджные поселки и десятки миллионов инвестиций в свой венчурный проект. Каждый день он начинает в 5.30 и считает Сочи лучшим городом мира. Он эффективно управляет как объектами недвижимости делюкс-уровня, так и своей жизнью. И специально для "Югополиса" рассказал, почему его компании доверяют строить элитные виллы, когда продаст приложение гиганту рынка и по каким критериям берет в свою команду

8 комментариев

avatar
НИКИТИН 04 ноя 2016, 17:51
Ишь лицемеры - Пушкина взялись править ! Тьфу, позорище ...
Ohsher 04 ноя 2016, 18:18
Какая же все таки мерзкая РПЦ!!
avatar
Умник 05 ноя 2016, 12:12
Ужас.Наше время и жизнь становятся все более фальшивыми. И хуже всего, когда ложь распространяют те, кто должен нести людям истину - церковники. Мерзкая не РПЦ, а отдельные людишки, которые под ее прикрытием творят такое.Именно таких как они высмеивал классик. Неужели непонятно, что замазывание нелицеприятного, цензура, ложь - это путь в никуда, это саморазрушение. Так развалился СССР, так была уничтожена церковь в революцию 17-го. Кстати, тогда Пушкина тоже клеймили. Но тот, кто прославлял свободу, истину и разум, жив в сердцах и любим. А лжецы и их построения и идеи - прах.
avatar
Умник 05 ноя 2016, 12:15
Кстати, следующий на очереди Некрасов, надо понимать.А там и Булгакова снова под запрет. Отцы святые, вспомните, кто есть отец лжи...
avatar
НИКИТИН 05 ноя 2016, 14:51
Через РПЦ в страну начинает приходить МРАКОБЕСИЕ. И правеж классиков русской литературы - тому явный пример.
avatar
scaramouche 05 ноя 2016, 21:12
Да чепуха всё это. Как это можно сделать ? Существует такой раздел литературоведения , который так и называется "пушкинистика" , между прочим ещё и является , как это может ни показаться странным, ещё и научным литературоведением. Мало ли что кому не нравиться. В Ватикане тоже имеются произведения искусства, где, например, святая Екатерина Египетская стоит весьма в двусмысленной позе ... и т.д. Наша Третьяковская галерея тоже - одна половина напрямую призывает к мятежу против власти, вторая половина собрания картин - это сатира на наше духовенство , взалкавшее земных сокровищ ... Может ещё у Федосьи Прокопьевны Морозовой руку вниз опустить ? ... Пушкин, кстати, не только "наше всё" , но и ещё такое же "всё" как Данте, Чосер , Вийон или Низами , или китайский Ли Бо и т.д.
avatar
НИКИТИН 06 ноя 2016, 10:28
Скарамуш, это все для специалистов и исследователей. А детей в школах , массы, начнут учить по скрижалям РПЦ.
Michel de Nostredame 06 ноя 2016, 20:30
Какая-то низкопробная брошюрка, вышедшая тиражом 100 шт в Армавире .... Да это смешно, таких брошюрок миллионы, о пользе гомеопатий, об облучения инопланетянами, о лечении заговорами/молитвами и прочей чепухе. Не стоит внимания. Тем не менее "наше все" очень точно и на века высмеял глупость и жадность попов и это уже никакой филькиной грамотой не исправишь.

Первая полоса

Бизнес

Юрий Коровкин, YGroup, SILVERSTREAM: Нас ждут «Яндекс» и 600 000 пользователей

За четыре года он запустил два успешных бизнеса и получил сотни миллионов инвестиций в коттеджные поселки и десятки миллионов инвестиций в свой венчурный проект. Каждый день он начинает в 5.30 и считает Сочи лучшим городом мира. Он эффективно управляет как объектами недвижимости делюкс-уровня, так и своей жизнью. И специально для "Югополиса" рассказал, почему его компании доверяют строить элитные виллы, когда продаст приложение гиганту рынка и по каким критериям берет в свою команду

Люди

Верный путь к успеху – любимое дело

Швейное ремесло всегда было занятием не только прибыльным, но и престижным. Сейчас мастера своего дела помогают джентльменам выглядеть солидно и безукоризненно, а леди – изысканно, уникально и женственно. Мастером своего дела на этом поприще стала Лариса Гаврилова, хозяйка собственной сочинской швейной мастерской «Глорена».

Люди

Сергей Ситников: моя цель - воспитывать сильных и добрых людей, которые будут любить и развивать Россию

Общественному активисту, волонтеру Сергею Ситникову 32 года, за плечами у него служба во ФСИН, создание собственного спортивного клуба и даже выход на льготную пенсию. Активный, спортивный и инициативный Сергей, как говорится, никогда не сидит на месте: ведет спортивный образ жизни и прививает любовь к этому всем окружающим.
Иван Сергеев
Ситуация

Взгляд на мэра Сочи Копайгородского со стороны: интервью с жителями и мнения экспертов

Мэр Сочи Алексей Копайгородский успел многое сделать для города – это отмечают как сочинцы, так и эксперты в сфере политики и экономики. Узнаем, как оценивают работу Копайгородского на посту мэра и какие его достижения жители города считают особенно важными и знаковыми