В России приостановили продажу четырех книг популярной детской серии о Петсоне и Финдусе. Речь идет о произведениях шведского автора Свена Нурдквиста: «Охота на лис», «Петсон идет в поход», «Петсон грустит» и «Готовим с Петсоном и Финдусом». Причиной временного изъятия стало то, что их переводчиком выступала правозащитница Александра Поливанова, которую в конце мая 2025 года Министерство юстиции Российской Федерации включило в список иностранных агентов.

Как пояснили в издательстве «Белая ворона», переводчица около двадцати лет назад адаптировала для российских читателей первые истории о Петсоне и его коте. Благодаря этим ранним переводам книги быстро обрели популярность в России, заложив основу для любви публики к персонажам.

Однако в соответствии с действующим законодательством переводчик считается соавтором произведения. Это означает, что после признания его иноагентом на издательство накладываются определенные юридические обязательства. В частности, потребуется изменить возрастную маркировку на 18+, а также снабдить обложки специальных изданий предупреждающими стикерами, указывающими на причастность иноагента к созданию книги. Кроме того, необходимо соблюсти ряд других формальных требований.

В «Белой вороне» заверили, что после выполнения всех юридических процедур книги вернутся в продажу, хотя и с оговорками, связанными с изменившимся статусом переводчицы. В то же время другие книги серии, переведенные другими специалистами, продолжают свободно продаваться и доступны для приобретения.

В Тихорецком районе Краснодарского края возбуждено уголовное дело в отношении 38-летнего директора коммерческой организации. Его подозревают в двух эпизодах мошенничества в особо крупном размере и в крупном коммерческом подкупе с элементами вымогательства.

По информации пресс-службы краевого СУ СКР, летом 2023 года компания, возглавляемая обвиняемым, заключила муниципальный контракт с администрацией района на строительство спортивного зала в станице Фастовецкой. Согласно договору, подрядчику был перечислен аванс. Однако строительные работы фактически не начались, и заказчик расторг контракт в одностороннем порядке. При этом аванс в размере более 45 миллионов рублей в бюджет возвращён не был. По данным следствия, деньги были израсходованы руководителем компании на цели, не связанные с исполнением контракта.

Следствие также установило, что ещё в ноябре 2022 года тот же фигурант, занимая руководящую должность в другой строительной фирме, распоряжался средствами, полученными в рамках муниципального контракта на строительство другого объекта в той же станице. Тогда было перечислено более 70 миллионов рублей в качестве аванса, часть которых, по версии следствия, также была использована в личных целях.

Кроме того, в декабре 2022 года обвиняемый, используя своё положение, вымогал у субподрядной организации 620 тысяч рублей. Эти деньги он потребовал в обмен на подписание договоров о выполнении строительных работ в Тихорецке и оформление документов о приёмке выполненных работ, утверждает следствие.

В связи с расследованием суд по ходатайству следствия наложил арест на имущество обвиняемого и его организаций. Следственные действия продолжаются — следователи собирают доказательства и выясняют все обстоятельства дела.

На побережье Мацесты в Сочи зафиксировано загрязнение прибрежной зоны нефтепродуктами. Первоначальную информацию о наличии маслянистых пятен и характерного запаха, свидетельствующего о присутствии нефтяных остатков, передали жители района. После поступления сигнала городские службы незамедлительно направили на место специалистов, которые провели визуальное обследование и отобрали образцы вещества для лабораторного анализа.

Эксперты отмечают, что собранные материалы отличаются по внешнему виду от мазута и нефтепродуктов, ранее обнаруженных в Керченском проливе. Версию о том, что загрязнение в Сочи может быть связано с последствиями аварии в районе Крыма, ученые считают маловероятной и на данном этапе исключают. По предварительной версии, причиной загрязнения мог стать сброс отработанных автомобильных масел, однако точный источник пока не установлен.

Пятна зафиксированы в части побережья, которая официально не предназначена для отдыха и купания. В этой зоне отсутствует инфраструктура оборудованного пляжа, а ближайшие места массового отдыха находятся на значительном расстоянии. По результатам ежедневного мониторинга, осуществляемого профильными службами, следов нефтепродуктов на городских пляжах не обнаружено, угрозы для отдыхающих на текущий момент нет.

Устранение последствий загрязнения уже началось. Специалисты задействовали специальные сорбирующие вещества, которые позволяют эффективно локализовать и собрать нефтяные остатки с поверхности грунта и воды. Работы по очистке продолжаются в оперативном порядке, сообщает пресс-служба администрации Сочи.

Ситуация находится на контроле природоохранной прокуратуры, которая проводит проверку для установления причины и возможных виновников происшествия. На месте также действует временный оперативный штаб, отслеживающий изменения экологической обстановки и координирующий мероприятия по ликвидации загрязнения.

Видео: t.me/sochi_today; t.me/officialsochi

С 20 июня по 3 июля в Краснодаре на крупнейшей тепломагистрали города будут проводиться плановые профилактические работы. На время проведения этих мероприятий будет временно приостановлена подача горячей воды в ряде микрорайонов, включая Комсомольский, Гидростроителей, Черемушки и Пашковский жилой массив. Под отключение попадут многоквартирные дома, социальные учреждения, административные здания, а также объекты торговли и общественного питания.

Такие работы проводятся ежегодно в рамках подготовки к новому отопительному сезону. Специалисты компании проведут диагностику оборудования, а при необходимости — его ремонт и замену отдельных элементов, чтобы обеспечить бесперебойную подачу тепла и горячей воды в холодное время года.

Отключение горячего водоснабжения коснётся большого количества жилых домов, общежитий и учреждений. В их числе здания, расположенные на улицах Уральская, Сормовская, Тюляева, 30-й Иркутской Дивизии, Приозёрная, Симферопольская, Заречная 1-я и 2-я, Онежская, Камвольная, Лавочкина, Гидростроителей, Игнатова, Трудовой Славы, Невкипелого, Дмитрия Благоева, Мачуги, Айвазовского, Бургасская, Старокубанская, Стасова, Димитрова, Ставропольская, Селезнёва, 2-я Пятилетка и других. Всего отключение затронет десятки домов и сотни квартир.

Кроме жилых объектов, временное прекращение горячего водоснабжения затронет ряд медицинских учреждений: поликлиники, больницы и станцию переливания крови. Так, горячая вода будет отключена по адресам: ул. Приозёрная, 2/1; Сормовская, 108/2 (пристройка); Дмитрия Благоева, 16 и 17; Айвазовского, 97; Димитрова, 166.

Также в список временно отключаемых объектов вошли административные здания, кафе, магазины, рынки и другие коммерческие помещения, расположенные, в частности, на улицах Уральская, Тюляева, Сормовская, Мачуги, Трудовой Славы, Игнатова, Невкипелого, Дмитрия Благоева, Ставропольская, Айвазовского, Димитрова, Стасова, Селезнёва, Старокорсунская, 2-я Пятилетка, Артельный проезд и Садовая.

Не обойдёт стороной отключение и социальную сферу. Без горячей воды на период с 20 июня по 3 июля останутся детские сады, ясли и школы. Среди них – учреждения, расположенные на улицах Уральская, Лавочкина, 30-й Иркутской Дивизии, Симферопольская, Молодёжная, Тюляева, Сормовская, Игнатова, Гидростроителей, Бургасская, Селезнёва, Стасова и 2-я Пятилетка. Также временно отключение затронет школы и вузы, включая учебные заведения по адресам: 30-й Иркутской Дивизии, Сормовская, Мачуги, Гидростроителей, Трудовой Славы, Дмитрия Благоева, Бургасская, Стасова, Старокубанская, Ставропольская и 2-я Пятилетка.

Жителям указанных районов рекомендовано заранее подготовиться к временному отключению горячей воды: запастись водой, проверить работоспособность бойлеров и соблюдать санитарные нормы в условиях ограниченного водоснабжения. После завершения профилактических работ горячее водоснабжение будет восстановлено в полном объёме, сообщает пресс-служба администрации Краснодара.

Полный список отключаемых объектов размещен на официальном сайте мэрии города.

6 июня стало известно о предстоящем в ближайшее время закрытии канатной дороги в сочинском парке Дендрарий. Об этом «Югополису» сообщила Полина Смирнова, заместитель директора по экологическому просвещению ФГБУ «Сочинский национальный парк».

Канатная дорога — старожил парка, она была введена в эксплуатацию в 1977 году, почти 60 лет назад. За это время ее механизмы сильно износились и требовали замены.

В позапрошлом году сооружение уже закрывали на капремонт, оно снова заработало год назад. Канат усилили, опасности для туристов не было, но уже тогда было ясно, что канат требует замены.

По словам Полины Смирновой, с этим возникла проблема, так как основные компании, обслуживающие подобные механизмы, ушли из России. Пришлось искать новые. На сегодняшний день проблему решили, проведена процедура закупок. Поэтому было принято решение провести необходимый ремонт.

Предполагается, что он продлится не менее трех месяцев.

Канатная дорога представляет большую историческую ценность, поэтому ремонт коснется только замены механизмов. Визуальные элементы останутся оригинальными, такими, какими их задумал архитектор, работавший в стиле брутализма.

Полина Смирнова подчеркнула, что смотровую площадку на верхней станции канатной дороги во время ремонта закрывать не будут. Там, на высоте 170 метров над уровнем моря, установлены бинокли, и посетители смогут наблюдать захватывающую панораму великолепной сочинской природы.

Тем посетителям, кто испытывает затруднения в подъеме на высоту, помогут электромобили, оборудованные аудиогидами. 

После проведения всех необходимых работ, канатная дорога в Дендрарии будет запущена в обычном режиме.