duma.gov.ru

Государственная дума в первом чтении поддержала правительственный законопроект о защите русского языка от иностранных слов. Об этом сообщается на сайте нижней палаты парламента.

Как указано в пояснительной записке, законопроект "предусматривает совершенствование механизмов обеспечения статуса русского языка как государственного языка Российской Федерации на всей территории страны, осуществление контроля за соблюдением должностными лицами органов и организаций, гражданами Российской Федерации норм современного русского литературного языка". Норма "направлена на защиту русского языка от чрезмерного употребления иностранных слов".

Документ предполагает "недопустимость использования иностранных слов, за исключением не имеющих общеупотребительных аналогов в русском языке, перечень которых содержится в нормативных словарях". Список таких словарей будет определять правительство на основании предложений правительственной комиссии по русскому языку.

Предполагается, что требования будут распространяться на случаи, когда русский язык употребляется в качестве государственного. По закону использовать русский язык в качестве государственного в своей работе обязаны органы власти и чиновники. Кроме того, законопроект вводит обязательную лингвистическую экспертизу проектов нормативных актов на предмет их соответствия нормам и правилам русского языка.

Как именно будет работать законопроект в случае его одобрения, пока неясно. Списка "запретных" слов нет, также непонятно, где именно будет запрещено использовать иностранные слова. Кроме того, неизвестны санкции за нарушение запрета.

Напомним, ранее в Госдуму внесли законопроект, предусматривающий запрет на использование в рекламе некириллических алфавитов. По закону государственный язык Российской Федерации подлежит обязательному использованию в рекламе, "однако в настоящее время в российской рекламной среде преобладают иноязычные элементы", считают авторы инициативы. Иногда русское название передаётся латиницей полностью, иногда часть букв заменяется буквами латинского алфавита: авторы считают, что это искажает "графический и фонетический облик русского слова".