Иглоукалывание: двадцать лет спустя

В 2012 году «На игле»
признали лучшим британским фильмом за
последние 60 лет: в опросе, приуроченном
к «бриллиантовому юбилею» правления
королевы Елизаветы II, приняли участие
24 тысячи жителей Великобритании. Тогда,
в 1996-м, все сошлось: сорокалетний британец
Дэнни Бойл, к тому времени снявший только
один фильм — «Неглубокую могилу» 1994
года (тоже с Макгрегором), поставил свой
«Trainspotting» по одноименному роману
шотландца Ирвина Уэлша, вышедшему лишь
тремя годами ранее. (Trainspotting — «отслеживание
поездов» — у нас оставили в покое, назвав
фильм «На игле». Тем более что сцена из
романа, давшая название книге, в фильм
не вошла.)