Тащить обезьяну из болота
Благодаря кандидату в московские мэры Навальному политическая активность населения растет на глазах. Чем умело пользуются политтехнологи, у которых, конечно же, существует свой специфический сленг. Эх, знал бы электорат эти словечки, пожалуй бы, и задумался аккурат перед избирательной урной.
«Жлобы» — те, кто постоянно уклоняется от голосования на выборах»
«Шариковы» — бомжи, а «девочки» — бабушки старше восьмидесяти лет»
Возбуждение в погонах
Своя языковая специфика и у сотрудников правоохранительных органов. Со времен Жеглова и Шарапова изменилось многое, но база осталась прежней.
«Подснежником» называется труп, обнаруженный после того, как растаял снег»
Добыча геймеров
Я не знаю ни одного взрослого человека, который бы не пробовал свои силы в «косынке» или «танчиках». Но для многих увлечение компьютерными играми перерастает в хобби или даже манию. Эти люди — геймеры, и общаются они друг с другом на языке, абсолютно не известном любителю раскладывать на компьютере карточные пасьянсы.
О сленге краснодарских геймеров рассказывает , SMM-специалист проекта «Dvinuli».
Гвозди бы делать из этих людей
Или вот еще представьте: приходите вы в очень даже приличную организацию, призванную отвечать за формирование у широких кругов населения подобия морали и нравственности, движетесь себе по коридору — а вам навстречу несется с выпученными глазами человек, размахивая зажатыми в руках листами-распечатками формата А3.
«Песней акына» во многих редакциях называется многословный репортаж журналиста с события, которое на самом деле и трех строчек не стоит»